Cualquiera que haya escuchado sobre los Ainu, burakumin o los habitantes de Okinawa sabe que hay variedad étnica en Japón, a pesar de que el gobierno afirma que sólo hay un grupo étnico. En ocasiones anteriores ya he hablado de discriminación hacia primeros dos grupos. Ahora me concentraré en el tercero.

Origen de la discriminación en Okinawa

La historia de conflictos entre los habitantes de la isla de Okinawa y Honshu, la isla principal japonesa, datan de antes de la intervención estadounidense, cuando se anexó Okinawa a Japón y se estableció una base militar en Futenma. Durante la Segunda Guerra Mundial, donde los habitantes de Okinawa fueron utilizados como escudos humanos por el ejército japonés. El descontento de la población nativa ha caído durante cincuenta años en oídos sordos dentro del gobierno japonés. Los políticos pretenden que la solución es no hablar del tema para que la gente olvide lo ocurrido.

Muchos de los okinawenses opinan que si a Japón le interesa tener bases militares estadounidenses, deben estar en Honshu. Por otro lado, los okinawenses son discriminados en tierra firme. Incluso en algunas tiendas no se les permite la entrada. La discriminación también se da en la otra dirección. Muchos de los habitantes de la isla piensan que la visita de originarios de Honshu sólo daña a Okinawa.

El profesor estadounidense Mikine Dezaki dice que no es un tema generalmente discutido. Durante su tiempo como profesor de inglés en Itoman, Okinawa, preguntó a sus estudiantes si creían que había racismo y discriminación en Japón.  “En todos los salones, sólo 2 ó 3 estudiantes de 40 alzaron la mano”, dijo en su famoso video “Racismo en Japón”.

Muchos okinawenses que viven en Honshu han sido obligados a vivir en la periferia de las ciudades debido a la marginación. Muchos de ellos abandonan su cultura y abrazan la cultura japonesa dominante para ser aceptados. Otros se cambian el nombre o mienten sobre sus orígenes. La discriminación ocurre incluso fuera de Japón. Por ejemplo en Hawaii los habitantes de Okinawa percibían menores salarios que un japonés de Honshu.

Reacciones de los habitantes de Okinawa

En respuesta a Dezaki, han habido grupos en internet que han respondido de manera agresiva. Un grupo de extrema derecha nombrado a sí mismo como netouyo (un acrónimo de “internet” y “ala derecha”) escribió en respuesta una serie de comentarios agresivos y amenazas de muerte. Incluso llegaron a publicar su información privada para lanzar una campaña de llamadas telefónicas y correos exigiendo que quite el video de internet, pues es considerado “anti-Japonés”.

En respuesta, Dezaki subió un video más. A continuación, el video original y la respuesta a los ataques de netouyo (ambos en inglés).

 

Respuesta de Mikine Dezaki