En la lección anterior vimos kanjis para verbos y antónimos. En esta ocasión veremos kanjis de tradiciones y ceremonias.

  • Conectar, concluir (結)

kanji vínculo

  • くんよみ:むす・ぶ
  • おんよみ:ケツ/ケッ~

Ejemplos:

結(むす)ぶ Enlazar, conectar
結婚(けっ・こん)Matrimonio
結論(けつ・ろん)Conclusión
結果(けっ・か)Resultado

 

  • Boda (婚)

kanji matrimonio

  • くんよみ:-
  • おんよみ:コン

Ejemplos:

結婚(けっ・こn)する Casarse
婚約(こん・やく)する Comprometerse
新婚旅行(しん・こん・りょ・こう)Luna de miel

 

  • Separar (離)

kanji separarse

  • くんよみ:はな・れる/はな・す
  • おんよみ:

Ejemplos:

離(はな)れる Separarse (intransitivo)
離(はな)す Separar (transitivo)
離婚(り・こん)する Divorciarse
別離(べつ・り)Separación

 

  • Asiento (席)

kanji asiento

  • くんよみ:
  • おんよみ:セキ

Ejemplos:

席(せき)Asiento
指定席(し・てい・せき)Asiento asignado
出席(しゅっ・せき)する Asistir
座席(ざ・せき)Asiento

 

  • Faltar, hacer falta (欠)

kanji carencia

  • くんよみ:か・ける/か・く
  • おんよみ:ケツ/ケッ~

Ejemplos:

欠(か)ける Faltar, hacer falta
欠点(けっ・てん)Falta
欠席(けっ・せき)Ausentarse

  • Previo, preparatorio (予)

kanji previo

  • くんよみ:
  • おんよみ:

Ejemplos:

予定(よ・てい)Horario, plan
予約(よ・やく)する Hacer una reservación
天気予報(てん・き・よ・ほう)Pronóstico del tiempo

 

  • Fijar, establecer (定)

kanji fijar establecer

  • くんよみ:さだ・まる/さだ・める
  • おんよみ:テイ

Ejemplos:

定(さだ)める Decidir
定食(てい・しょく)Comida prestablecida (en un restaurante)
定員(てい・いん)Límite de admisión
定期(てい・き)Horario de paso

 

  • Océano, occidental (洋)

kanji océano occidente

  • くんよみ:-
  • おんよみ:ヨウ

Ejemplos:

西洋(せい・よう)Occidente
東洋(とう・よう)Oriente
洋服(よう・ふく)Ropa occidental
洋食(よう・しょく)Comida occidental

 

  • Ceremonia, fórmula, estilo (式)

kanji ceremonia

  • くんよみ:
  • おんよみ:シキ

Ejemplos:

式(しき)Ceremonia, fórmula
結婚式(けっ・こん・しき)Boda
方式(ほう・しき)Sistema, método
正式(せい・しき)な Formal, oficial

 

  • Paz, suma, japonés (和)

kanji japonés

  • くんよみ:
  • おんよみ:

Ejemplos:

平和(へい・わ)Paz
和食(わ・しょく)Comida japonesa
和(わ)Armonía, suma, total
和服(わ・ふく)Ropa japonesa

 

  • Vívido, vigor (活)

kanji activo

  • くんよみ:
  • おんよみ:カツ/カッ~

Ejemplos:

生活(せい・かつ)Estilo de vida
活字(かつ・じ)Caracter de imprenta
活発(かっ・ぱつ)な Activo
活動(かつ・どう)Actividad

 

En la siguiente lección veremos las estaciones del año.

Rodrigo es Licenciado en Relaciones Internacionales por el ITESM, cuenta con Maestría en Negocios Internacionales por la Universidad de Suzhou. Se especializa en temas de Asia Oriental. Traductor e intérprete consecutivo de japonés, chino, inglés y español, cuenta con experiencia en la industria automotriz e inversión. Es fundador de Qualli, una empresa de traducción y consultoría comercial.