Kanji – Lección 15 – kanjis para relaciones humanas

En la lección anterior se vieron kanjis con radicales. En esta ocasión se verán kanjis para relaciones humanas. Dependiendo de si se trata de la familia de uno o de un conocido, a cada miembro de la familia se le llama de manera distinta.

Este primer árbol muestra cómo referirse a cada miembro de la familia si se está hablando para la familia de uno. Para referirse a la familia de otra persona se utiliza el vocabulario siguiente:

 

 

• Amigo　（友）

• おんよみ：とも
• くんよみ：ユウ

Ejemplos:

友達（とも・だち）Amigo

友人（ゆう・じん）Amigo

親友（しん・ゆう）Amigo cercano

友情（ゆう・じょう）Amistad

 

• Padre　（父）

• くんよみ：ちち
• おんよみ：フ

Ejemplos:

父（ちち）El papá de uno

父親（ちち・おや）Padre

お父（とう）さん El papá (de alguien más)

父母（ふ・ぼ）Padres

 

• Madre　（母）

• くんよみ：はは
• おんよみ：ボ

Ejemplos:

母（はは）La mamá de uno

母親（はは・おや）Madre

お母（かあ）さん　La mamá de alguien más

母国（ぼ・こく）Madre patria

 

• Hermano mayor　（兄）

• くんよみ：あに
• おんよみ：ケイ/キョウ

Ejemplos:

兄（あに）El hermano mayor de uno

兄弟（きょう・だい）Hermanos

お兄（にい）さん　El hermano mayor de alguien más

父兄（ふ・けい）Tutor

 

• Hermana mayor　（姉）

• くんよみ：あね
• おんよみ：シ

Ejemplos:

姉（あね）La hermana mayor de uno

お姉（ねえ）さん　La hermana mayor de alguien más

姉妹（し・まい）Hermanas

 

• Hermano menor　（弟）

• くんよみ：おとうと
• おんよみ：テイ/ダイ

Ejemplos:

弟（おとうと）El hermano menor de uno

兄弟（きょう・だい）Hermanos

子弟（し・てい）Hijos, niños

弟子（で・し）Discípulo

弟（おとうと）さん El hermano menor de alguien más

 

• Hermana menor　（妹）

• くんよみ：いもうと
• おんよみ：マイ

Ejemplos:

妹（いもうと）La hermana menor de uno

姉妹（し・まい）Hermanas

妹（いもうと）さん La hermana menor de alguien más

 

• Esposo　（夫）

• くんよみ：おっと
• おんよみ：フ

Ejemplos:

夫（おっと）El esposo de uno

～夫人（ふ・じん）La señora/señorita ～

夫婦（ふう・ふ）Matrimonio, pareja

 

• Esposa　（妻）

• くんよみ：つま
• おんよみ：サイ

Ejemplos:

妻（つま）La esposa de uno

～夫妻（ふ・さい）La señora y el señor ～

 

• Él　（彼）

• くんよみ：かれ/かの
• おんよみ：–

Ejemplos:

彼（かれ）Él, novio

彼女（かの・じょ）Ella, novia

彼ら　Ellos

 

• Jefe, dueño, propietario　（主）

• くんよみ：おも・な/ぬし
• おんよみ：シュ

Ejemplos:

主（おも）な　Jefe

持（も）ち主（ぬし）Propietario

主人（しゅ・じん）Amo, el esposo de uno

 

• Profundo, interno, interior　（奥）

• くんよみ：おく
• おんよみ：-

Ejemplos:

奥（おく）Interno

奥（おく）さん La esposa de alguien más

奥様（おく・さま）Señora

 

En la siguiente lección se verán más adjetivos -na.