22 C
Tokyo

Kanji – Lección 14 – Kanjis con radicales

Date:

Share:

En la lección anterior se vieron kanjis con radicales. En esta lección se continuarán viendo más kanjis con radicales. Hay kanjis que contienen el mismo radical, como 近、遠、速、週、遅、道, cuyo radical significa “camino” o “caminar”. Hay otros kanjis que comparten el mismo radical y cuya lectura en onyomi es la misma: el onyomi de los kanjis 寺、時、待 se lee como 「ジ」. 青、晴、静 se leen como 「セイ」. 何、荷、歌 se leen como 「カ」.

  •  Cerca, reciente (近)

kanji cerca

  • くんよみ:ちか・い
  • おんよみ:キン

Ejemplos:

近(ちか)い Cerca

近(ちか)く Cercano

近所(きん・じょ)Vecindario

 

  • Lejos, remoto (遠)

kanji lejos

  • くんよみ:とお・い
  • おんよみ:エン

Ejemplos:

遠(とお)い Lejos

遠(とお)く Lejano

遠足(えん・そく)Picnic

 

  • Veloz (速)

kanji velocidad

  • くんよみ:はや・い
  • おんよみ:ソク

Ejemplos:

速(はや)い Rápido

速度(そく・ど)Velocidad

速達(そく・たつ)Entrega express

 

  • Lento, tarde (遅)

kanji lento

  • くんよみ:おそ・い/おく・れる
  • おんよみ:

Ejemplos:

遅(おそ)い Tarde, lento

遅(おく)れる Atrasarse

遅刻(ちこく)する Llegar tarde

 

  • Calle, vía (道)

kanji camino

  • くんよみ:みち
  • おんよみ:ドウ

Ejemplos:

道 Calle, vía

水道(すい・どう)Desagüe

歩道(ほ・どう)Ruta peatonal

車道(しゃ・どう)Calzada, calle

 

  • Azul (青)

kanji azul

  • くんよみ:あお・い/あお
  • おんよみ:セイ

Ejemplos:

青(あお)い Azul (adjetivo)

青信号(あお・しん・ごう)Luz verde

青年(せい・ねん) Hombre joven

 

  • Despejado (晴)

kanji buen tiempo

  • くんよみ:は・れる/は・れ
  • おんよみ:セイ

Ejemplos:

晴(は)れ Buen clima

晴れる Despejarse

晴天(せい・てん)Clima despejado

 

  • Silencioso, calmado (静)

kanji tranquilo

  • くんよみ:しず・かな
  • おんよみ:セイ

Ejemplos:

静(しず)かな Callado

静止(せい・し)する Estarse callado

安静(あん・せい)Tranquilidad, calma

 

  • Templo (寺)

kanji templo

  • くんよみ:てら
  • おんよみ:

Ejemplos:

寺(てら)Templo

東大寺(とう・だい・じ)Templo de Todaiji

 

  • Tener (持)

kanji tener

  • くんよみ:も・つ
  • おんよみ:

Ejemplos:

持(も)つ Tener

持(も)ち物(もの)Propiedades

気持(き・も)ち Sentimiento

持続す(じ・ぞく)る Continuar

 

  • Carga (荷)

kanji canción

  • くんよみ:
  • おんよみ:

Ejemplos:

荷物(に・もつ)Equipage

手荷物(て・に・もつ)Equipaje de mano

荷作(に・づく)りする Empacar, hacer las maletas

出荷(しゅ・っか)する Hacer un envío

 

  • Canción (歌)

 

  • くんよみ:うた/うた・う
  • おんよみ:

Ejemplos:

歌(うた)Canción

歌(うた)う Cantar

歌手(か・しゅ)Cantante

国歌(こ・っか)Himno nacional

 

En la siguiente lección se verán kanjis para relaciones humanas.

 

Suscribete a nuestro blog

━ Articulos Relaconados

Diplomacia de cubrebocas: coronavirus revierte antagonismo China-Japón

A las pocas semanas de identificar el nuevo coronavirus en enero, los cubrebocas médicos se convirtieron rápidamente en uno de los productos más buscados por su...

Templos y santuarios de Japón abandonan el efectivo

Los viejos enfrentamientos con los nuevos como ofrendas saisen plantean problemas entre los fieles NAGOYA: durante mucho tiempo un bastión de tradiciones centenarias,...

El pasaporte japonés es el mejor del mundo, pero pocos van al extranjero

Solo el 23% de los japoneses tiene pasaporte, el menor porcentaje entre los miembros del G7 El pasaporte japonés fue nuevamente nombrado como...

KFC en Japón: Cómo el pollo frito se convirtió en el símbolo de la Navidad

Cada año, millones de japoneses comen en KFC el día de Navidad. Se requiere mucha planeación con anticipación. No hay reglas para la...

Brecha de género en Japón: Récord histórico más bajo

La igualdad de género en Japón vuelve a retroceder: El índice de brecha de género de Japón 2019 establece un mínimo histórico, 121°,...

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here