22 C
Tokyo

Kanji – Lección 13 – Kanjis con radicales

Date:

Share:

En la lección anterior también vimos kanjis con radicales. En esta ocasión se seguirán viendo otros kanjis de uso común que contienen radicales.

 Hay algunos kanjis que tienen un radical en común, como 広、店、度 cuyo radical significa “techo”. Otros kanjis como 病、疲、痛 cuyo radical quiere decir “malestar”. Otro radical es el que comparten 間、開、閉、聞 que significa “puertas”. El radical de 円 y 肉 quiere decir “cercado”, y el de 回、困、国 significa “frontera”.

  • Amplio, espacioso (広)

Kanji amplio

  • くんよみ:ひろ・い
  • おんよみ:コウ

Ejemplo:

広(ひろ)い Amplio, ancho

広(ひろ)さ Amplitud

広島(ひろ・しま)Hiroshima

広告(こう・こく)Anuncio publicitario

 

  • Tienda (店)

kanji tienda

  • くんよみ:みせ
  • おんよみ:テン

Ejemplo:

店(みせ)Tienda

店員(てん・いん)Vendedor

書店(しょ・てん)Librería

本店(ほん・てん)Oficina central

 

  • Grado, frecuencia (度)

kanji grado

  • くんよみ:
  • おんよみ:

Ejemplos:

一度(いち・ど)Una vez

今度(こん・ど)Esta vez

温度(おん・ど)Temperatura

速度(そく・ど)Velocidad

 

  • Enfermo (病)

kanji enfermedad

  • くんよみ:
  • おんよみ:ビョウ

Ejemplos:

病気(びょう・き)Enfermedad, enfermo (adjetivo)

病人(びょう・にん)Enfermo (persona)

病院(びょう・いん)Hospital

 

  • Cansancio (疲)

kanji cansancio

  • くんよみ:つか・れる
  • おんよみ:

Ejemplos

疲(つか)れる Cansarse

疲(つか)れ Cansancio, fatiga

 

  • Dolor (痛)

kanji dolor

  • くんよみ:いた・い/いた・む
  • おんよみ:ツウ

Ejemplos:

痛(いた)い Doloroso

痛(いた)む Doler

痛(いた)み止(ど)め Analgésico

 

  • Techo, tienda, casa (屋)

kanji techo

  • くんよみ:
  • おんよみ:オク

Ejemplos:

本屋(ほん・や)Librería

肉屋(にく・や)Carnicero

屋上(おく・じょう)Techo

 

  • País (国)

kanji país

  • くんよみ:くに
  • おんよみ:コク」

Ejemplos:

国(くに)País

国立大学(こく・りつ・だい・がく)Escuela pública

外国人(がい・こく・じん)Extranjero

 

  • Vuelta, alrededor (回)

kanji vuelta

  • くんよみ:まわ・る/まわ・す
  • おんよみ:カイ

Ejemplos:

回(まわ)す Girar

回(回)る Dar vueltas, merodear

一回(いっ・かい) Una vez

 

  • Problema (困)

kanji problema

  • くんよみ:こま・る
  • おんよみ:コン

Ejemplos:

困(こま)る Meterse en problemas

困難(こん・なん)な Difícil

 

  • Abierto (開)

kanji abrir

  • くんよみ:あ・く/あ・ける/ひら・く
  • おんよみ:カイ

Ejemplos:

開(あ)く Abrir

開く(ひら・く)Abrir

開会(かい・かい)する Comenzar una junta

開店(かい・てん)する Abrir la tienda

 

  • Cerrado (閉)

kanji cerrar

  • くんよみ:し・まる/し・める/と・どめる
  • おんよみ:ヘイ

Ejemplos:

閉(し)まる Cerrar

閉(と)じる Cerrar

閉会(へい・かい)する Concluir una junta

閉店(へい・てん)する Cerrar la tienda

 

En la siguiente lección se verán más kanjis con radicales.

Suscribete a nuestro blog

━ Articulos Relaconados

Diplomacia de cubrebocas: coronavirus revierte antagonismo China-Japón

A las pocas semanas de identificar el nuevo coronavirus en enero, los cubrebocas médicos se convirtieron rápidamente en uno de los productos más buscados por su...

Templos y santuarios de Japón abandonan el efectivo

Los viejos enfrentamientos con los nuevos como ofrendas saisen plantean problemas entre los fieles NAGOYA: durante mucho tiempo un bastión de tradiciones centenarias,...

El pasaporte japonés es el mejor del mundo, pero pocos van al extranjero

Solo el 23% de los japoneses tiene pasaporte, el menor porcentaje entre los miembros del G7 El pasaporte japonés fue nuevamente nombrado como...

KFC en Japón: Cómo el pollo frito se convirtió en el símbolo de la Navidad

Cada año, millones de japoneses comen en KFC el día de Navidad. Se requiere mucha planeación con anticipación. No hay reglas para la...

Brecha de género en Japón: Récord histórico más bajo

La igualdad de género en Japón vuelve a retroceder: El índice de brecha de género de Japón 2019 establece un mínimo histórico, 121°,...

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here