Kanji – Lección 5 – Kanjis hechos de otros kanjis

En la lección anterior vimos kanjis a partir de símbolos. En esta ocasión veremos kanjis hechos de otros kanjis, algunos que ya hemos visto anteriormente.

Muchas veces varios kanjis se unen para expresar un nuevo significado. Aquí veremos algunos ejemplos:

• Brillante, luz (日+月=明)

• くんよみ：あか・るい/あ・ける
• おんよみ：メイ

Ejemplos

明（あか）るい　Brillante, alegre

明（あ）ける　Caer el sol

明日＊（あした）　Mañana

説明（せつ・めい）する　Explicar

 

• Descansar　（人+木=休）

• くんよみ：やす・む
  
• おんよみ：キュウ

Ejemplos:

休（やす）む　Descansar

休（やす）み　Descanso, día feriado

休日（きゅう・じつ）Día feriado, día festivo

 

• Cuerpo　（人+本=体）

• くんよみ：からだ
• おんよみ：タイ

Ejemplos:

体（からだ）Cuerpo

体力（たい・りょく）Fuerza física

体育（たい・いく）Educación física

 

• Amor, gustar, favorito（女+子=好）

• くんよみ：す・き
• おんよみ：コウ

Ejemplos:

好（す）き　Favorito

好物（こうぶつ）Comida favorita

 

• Hombre　（田+力=男）

• くんよみ：おとこ
• おんよみ：ダン/ナン

Ejemplos:

男（おとこ）Hombre, varón

男（おとこ）の子（こ）Niño

男子学生（だん・し・がく・せい）Estudiante hombre

長男（ちょう・なん）Hijo primogénito

 

• Bosque, arboleda　（木+木=林）

• くんよみ：はやし
• おんよみ：リン

Ejemplos:

林（はやし）Bosque, arboleda

小林（こ・ばやし）Un apellido japonés

林業（りん・ぎょう）Silvicultura

 

• Bosque, selva　（木+木+木=森）

• くんよみ：もり
• おんよみ：シン

Ejemplos:

森（もり）Bosque

森田（もり・た）Un apellido japonés

森林（しん・りん）Bosques y selvas

 

• En medio, intervalo de tiempo　（門+日=間）

• くんよみ：あいだ/ま
• おんよみ：カン

Ejemplos:

間（あいだ）En medio

間（ま）に合う（あう）Estar a tiempo

一年間（いち・ねん・かん・）Durante un año

時間（じ・かん）Tiempo, la hora

 

• Campo cultivado　（火+田=畑）

• くんよみ：はたけ/はた
• おんよみ：-

Ejemplos:

畑（はたけ）Campo cultivado

花畑（はな・ばたけ）Campo de flores

田畑（た・はた）Campos de arroz y hortalizas

 

• Roca　（山+石=岩）

• くんよみ：いわ
• おんよみ：ガン

Ejemplos:

岩（いわ）Roca

岩田（いわ・た）Un apellido japonés

岩石（がん・せき）Piedras y rocas

火山岩（か・ざん・がん）Roca volcánica

 

En la siguiente sección veremos kanjis a partir de imágenes.